French-English translations for voir le jour

• see the light
  It has yet to see the light of day. Ce forum doit toujours voir le jour.
  This piece of legislation should never see the light of day. Ce texte législatif ne devrait jamais voir le jour.
  In conclusion, I hope that this directive will, at last, see the light of day and be adopted. En conclusion, j'espère que cette directive pourra enfin voir le jour et être adoptée.

Related words

• pleuvoir|pleut
• pouvoir législatif
• pouvoir aller
• voir le monde en rose
• voir le bout du tunnel
• avoir le cœur sur les lèvres
• avoir les yeux plus gros que le ventre
• avoir le moral dans les chaussettes
• aller voir ailleurs